TONundTON 2021 Nagelprobe
Die industrielle Vergangenheit der ehemaligen Nagel- und Drahtfabrik wird in abstrakter, transzendierter Form umgesetzt, in akustischer und visueller Art. Aus zurückgebliebenen Materialien, Spuren der Vergangenheit entsandt Neues, ergänzt durch florale oder naturale Skulpturen.
Tonaufnahmen aus der einzigen noch bestehenden Nagelfabrik in der Schweiz, die auch ein Museum mit alten noch mit Transmissionsriemen betriebenen Maschinen beherbergt, wurden mittels Samplingtechnik und anderen digitalen Möglichkeiten am Computer in eine Lautsprecher-Komposition verarbeitet.
The industrial past of the former nail and wire factory is transposed in an abstract, transcended form, in an acoustic and visual way. From materials left behind, traces of the past dispatched new things, complemented by floral or natural sculptures.
Sound recordings from the only nail factory still in existence in Switzerland, which also houses a museum with old machines still operated with transmission belts, were processed into a loudspeaker composition on the computer using sampling technology and other digital possibilities.